vfl nieuwsbrief
   
 
Nieuwsbrief 53
 

In deze nieuwbrief berichten we over de lancering van de nieuwe auteurslezingenwebsite en de gevolgen voor het inloggen voor de overgangsperiode. Onlangs werd Jos Vos' vertaling van de Japanse klassieker 'Het verhaal van Genji' gepubliceerd. Auteurs en vertalers uit Vlaanderen kaapten weer heel wat prijzen weg: Alain Van Crugten won de Prix des Phares du Nord, Bernard Dewulf ontving de Taalunie Toneelschrijfprijs 2013 en Erwin Mortier de Prix du Meilleur Livre. De Frankfurter Buchmesse 2013 leverde 'Oorlog en terpentijn' van Stefan Hertmans heel wat internationale belangstelling op, bovendien is het zogenaamde 'bidbook' dat het Nederlands Letterenfonds en het Vlaams Fonds voor de Letteren indienden voor hun kandidatuurstelling als gastland voor de Frankfurter Buchmesse 2016 online consulteerbaar. Ten slotte stellen we nog kort de nieuwe bewoners van het Vertalershuis aan u voor.

   
Inloggen op www.auteurslezingen.be niet mogelijk van 16 december tot en met 6 januari
Op 7 januari lanceert het Vlaams Fonds voor de Letteren een gloednieuwe auteurslezingenwebsite. Deze website zal vriendelijker zijn in ...
Jos Vos vertaalt ‘Het verhaal van Genji’ voor het eerst in het Nederlands
In de prestigieuze Perpetua-reeks van uitgeverij Athenaeum-Polak & Van Gennep verscheen onlangs ‘Het verhaal van Genji’, een vertaling van de Japanse klassieker, van de hand van Jos ...
Prix des Phares du Nord voor Alain van Crugten
De Prix des Phares du Nord 2013 gaat naar Alain van Crugten voor zijn vertaling in het Frans van ‘Sprakeloos’ van Tom Lanoye (‘La Langue de ma mère’) dat in 2011 bij de Parijse uitgeverij La Différence ...
Bernard Dewulf wint Taalunie Toneelschrijfprijs 2013
De Vlaamse dichter, schrijver en columnist Bernard Dewulf heeft voor zijn stuk ‘Een lolita’ de Taalunie Toneelschrijfprijs 2013 gekregen. De prijs bedraagt € 10.000 en bekroont de meest belangwekkende toneeltekst van het afgelopen ...
Prix du meilleur livre étranger voor Erwin Mortier
Erwin Mortier heeft in Frankrijk de prestigieuze ‘Prix du meilleur livre étranger’ gewonnen in de categorie essay voor zijn boek ‘Gestameld Liedboek. ...
Grote internationale belangstelling voor Stefan Hertmans’ ‘Oorlog en terpentijn’
De roman ‘Oorlog en terpentijn’ van Stefan Hertmans wekt  grote internationale ...
‘Low Countries. Deep Imagination’, bidbook voor Frankfurt 2016 online
De tekst van het volledige bidbook voor Frankfurt 2016 ...
Burak Sengir en Slawomir Paszkiet in december in het Vertalershuis
In december verblijven Burak Sengir en Slawomir Paszkiet in het ...
   
  Het Vlaams Fonds voor de Letteren, een Vlaamse Openbare Instelling (VOI) actief sinds 2000, steunt de Nederlandstalige letteren en de vertaling in en uit het Nederlands van literair werk in de brede zin van het woord. Op die manier helpt het de sociaaleconomische positie van Vlaamse auteurs en vertalers te verbeteren.
   
  Eerstvolgende indiendata
 
01/01Werkbeurzen voor stripauteurs 2014
   
  Eerstvolgende evenement
 
01/01Achterom, de eindejaarsvoorstelling
01/01Tentoonstelling Lotje
01/01Literaire Living 2013
01/01Achterom, de eindejaarsvoorstelling
01/01Stripgids festival
01/01Vertaaldagen 2013 - symposiumdag